Harry Potter and the Chamber of Secrets (UK) (Paper) (2)
ハリーポッターを読もうと思ったものの、UK版とUS版の違いにが分からなくて迷ってしまった方がいると思います。
わたしも迷ったので簡単に違いを書きたいと思います。
▼ UK版
私が購入したのは、 Bloomsbury という出版社のものです。
静山社の翻訳版で使用されているような、紙が使用されています。
ハードカバーではないものの、わりとしっかりめの素材で表紙ができています。
realize が realise となるなどのイギリス英語がみられます。
▼ US版
私が購入したのは、Scholastic という出版社の物です。
わら半紙のような紙で出来ています。
表紙の紙はUK版と比べると、柔らかめになっています。
各章の題初めにページ半分の挿し絵が入っています。
全ページの上に章の番号と章題が入っています。
手紙などは翻訳版のように、イラスト?で書かれています。
あと、UK版とUS版では題名が変わるものもあります。
UK版は上質でUS版は翻訳版に少し似ているので、読みやすいと思います。
でもやはり、ハリーポッターのファンならUK版で読むことをお勧めします。
Art of Alice: Madness Returns
//
var cv_mo2JBP0WO6RWHAYRollOverImg = new Image();
cv_mo2JBP0WO6RWHAYRollOverImg.src = "http://ec2.images-amazon.com/images/I/81Zmo9qQ8GS._SX320_PHcustomer-video-vignette_PIvideo-reviews-bottom,BottomLeft,0,43_OU09_PIcustomer-video-play-active,BottomLeft,130,-12_CR0,0,0,0_.png";
var cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay = document.getElementById('cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplayImageId');
if (cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay) {
cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay.onmouseover = function() {
cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay.src = "http://ec2.images-amazon.com/images/I/81Zmo9qQ8GS._SX320_PHcustomer-video-vignette_PIvideo-reviews-bottom,BottomLeft,0,43_OU09_PIcustomer-video-play-active,BottomLeft,130,-12_CR0,0,0,0_.png";
}
cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay.onmouseout = function() {
cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay.src = "http://ec2.images-amazon.com/images/I/81Zmo9qQ8GS._SX320_PHcustomer-video-vignette_PIvideo-reviews-bottom,BottomLeft,0,43_OU09_PIcustomer-video-play,BottomLeft,130,-12_CR0,0,0,0_.png";
}
var node = cv_mo2JBP0WO6RWHAYpreplay.parentNode;
var cv_mo2JBP0WO6RWHAYcurrentClick = node.onclick;
node.onclick = function () {
var head = document.getElementsByTagName("head");
if (head[0]) {
var logTag = document.createElement('script');
logTag.type = "text/javascript";
logTag.src = "/gp/customer-media/du/log.html/ref=cm_ciu_vr_mo2JBP0WO6RWHAY/375-8728791-4238822?ie=UTF8&s=CustomerVideoPlay&p=CustomerImage";
head[0].appendChild(logTag);
}
if (cv_mo2JBP0WO6RWHAYcurrentClick) {
return cv_mo2JBP0WO6RWHAYcurrentClick();
}
}
}
長さ:: 1:15 分
『The Art of Alice: Madness Returns』はとてもよくできたゲームのアートブックだ。
184ページのハードカバーでDark Horse社から出版されている。縦に大きなフォーマットで印刷に使われている紙はしっかりと分厚く光沢は控えめ。装丁も素晴らしく、とても良い出来だ。
コンセプトアートとそのアイデアが素晴らしい。この世の物とは思えないような背景画やキャラクターデザイン、道具や武器、身の毛のよだつようなデザインのキャラクターなどが収録されている。アイデアが少し抽象的だった為本編では採用されなかった没アイデアも沢山収録されている。
不思議の国のアリスのような古典が最近のポップカルチャー、ゲームデザイナー、コンセプトデザイナー、ビクトリア調のゴススタイルと混ざると、とても奇妙な世界の出来上がりだ。それはアリスが自分の身を守る為にキッチンナイフを常備している世界。たまにバズーカや火の出るハンマー、ティーポットキャノンなんかも有る。
どのページにも少しビックリする要素や少し捻った施しがしてある。赤ちゃんの顔をしたカラスや、触手の生えた切り裂きジャック、連なった新生児の出産を助けるアリスや、人の足が生えたアンコウ、牛のような鳥、スチームパンク風ピタゴラ装置、中華ハンプティダンプティ、空飛ぶ豚の鼻、詳細まで作り込まれた武器など。本来ならば一緒に存在するはずのないもの達がミックスされている。
背景画とセットデザインもとても素晴らしい。まるでアリスがどこかのビクトリアン・ゴス調な地獄を歩いているようだ。ゲーム中の美しく緻密な景色は刻一刻と変わっていく。とても上手にムードを捉えている。
もちろんアートワーク以外にもデザインやキャラクター、物語について細かく説明した読み物もある。読んでいくにつれて如何にこのゲームがこのように奇抜で不思議な世界になっていったのかが良くわかる、とても興味深い読み物だ。
素晴らしい本で2011年に出たアートブックの中でも上位にランクインするものだ。
(私のブログでもっとたくさん中身を見ていただけます。私のアマゾンプロフィールからブログへ行けます。)
ピアノとうたう メッセージソング ハッピースマイル ともだちのうた
ＣＤを持っていて，素敵な曲が多いので，楽譜を探していたら，見つかり，即，購入しました。
わりと簡単な楽譜で弾き易いです。すぐに弾けて，うれしいと思います。
ただ，楽譜が大きいので，４ページくらいに渡ってしまうものも多く，幼稚園や保育園で子どもたちと一緒に歌ったりするのだったら、ページをめくるのがちょっと大変かなと思います。
値段，内容共に，かなりよかったと思っています。
【iPhone5 対応】■日本製■ iPhone スマートフォン アルミスタンド 縦置・横置き対応 ホワイト KOALA
何気なく購入したわりには、いいかんじ！！
ホワイトだから余計にかな(*^^)v
なかなかのお薦めアイテムじゃんっ♪
